苏门松柏图寿念吾苏徵君六十有一

明 · 何其伟

名山何巀嶪，缥缈甲蓬瀛。苍松既抱节，翠柏亦含贞。
芙蓉万叠横天碧，虬鳞绕□参鸾翊。嵚岑葱郁迥尘寰，中有仙人常憩息。
君不见偓佺茹实走如飞，又不见公和清啸常童色。
君今过轴任徘徊，汗漫逍遥亦快哉。序属长赢逢览揆，西池彩戏寿筵开。
孙曾竞进松醪斝，满注擎将柏叶杯。百杯聊自醉，青山常作对。
临涧漱清流，盘桓此眉黛。更有芝兰浥露寄光金，掩映看陆离。
长条便可凌霄汉，嫩蕊长教傍赤墀。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 巀嶪 (jié yè)：高耸险峻的样子。
• 缥缈 (piāo miǎo)：形容隐隐约约，若有若无。
• 虬鳞 (qiú lín)：形容松树的树皮像龙鳞一样。
• 嵚岑 (qīn cén)：山高峻的样子。
• 偓佺 (wò quán)：古代传说中的仙人。
• 茹实 (rú shí)：吃果实。
• 览揆 (lǎn kuí)：观察推测。
• 松醪 (sōng láo)：用松叶酿制的酒。
• 斝 (jiǎ)：古代盛酒的器具。
• 柏叶杯 (bǎi yè bēi)：用柏树叶制成的酒杯。
• 浥露 (yì lù)：沾湿露水。
• 陆离 (lù lí)：色彩繁杂，变化多端。
• 赤墀 (chì chí)：红色的台阶。

翻译

名山高耸险峻，仿佛隐约在蓬莱仙境之上。苍松挺拔，翠柏坚贞。山峰如芙蓉般层层叠叠，横亘天际，松树的树皮像龙鳞一样环绕，参天而立，仿佛在翱翔。山势高峻，郁郁葱葱，远离尘世，常有仙人在此休息。

你看那仙人偓佺吃着果实，行走如飞，又见公和清啸，容颜常如童子。而今你已过花甲之年，依然逍遥自在，真是快哉。正值盛夏，恰逢你的生日，西池边上，彩戏寿宴已开。子孙们竞相敬酒，用松叶酿制的酒和柏树叶杯，百杯自醉，青山常伴。

临水漱口，清流潺潺，盘桓于这如眉黛的山色中。更有芝兰沾湿露水，金光闪闪，色彩斑斓。长枝可凌云霄，嫩蕊常傍红阶。

赏析

这首诗描绘了一幅仙境般的山水画卷，通过苍松、翠柏、芙蓉山峰等自然元素，展现了高远、清幽的意境。诗中通过对仙人偓佺和公和的描绘，表达了对长寿和仙境生活的向往。结尾处，诗人以芝兰、凌霄汉、赤墀等意象，进一步以自然之美喻人之美，寄托了对苏徵君长寿的美好祝愿。整首诗语言优美，意境深远，充满了对自然和生命的热爱与赞美。