查城十五夜对月五首

小市无兼味,邻家酒亦悭。 佳期三五夕,远客万重山。 霄汉分秋色,风尘照旅颜。 去年当此夜,坐对紫薇间。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 兼味:多种美味佳肴。
  • :吝啬,这里指酒不多。
  • 佳期:美好的时光,这里指中秋节。
  • 三五夕:指农历十五的夜晚。
  • 霄汉:天空。
  • 风尘:旅途中的尘埃,比喻旅途的艰辛。
  • 旅颜:旅途中的容颜。
  • 紫薇:一种植物,这里可能指紫薇花盛开的地方。

翻译

小市集上没有多种美味佳肴,邻居家的酒也不多。 美好的中秋夜晚,我这远方的客人隔着万重山。 天空分隔了秋色,旅途的风尘映照着我憔悴的容颜。 去年的这个时候,我坐在紫薇花盛开的地方。

赏析

这首诗描绘了诗人何景明在中秋夜的孤独与思乡之情。诗中,“小市无兼味,邻家酒亦悭”反映了诗人所处的环境简陋,无法享受丰盛的节日美食。而“佳期三五夕,远客万重山”则突出了诗人与家乡的距离,以及在这个团圆的节日里,他作为远客的孤独感。后两句通过对秋色和旅途风尘的描绘,进一步加深了诗人的孤独和憔悴。最后一句回忆去年中秋的情景,与今夜形成对比,增强了诗人的怀旧和思乡之情。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对家乡的深深思念。

何景明

何景明

明河南信阳人,字仲默,号大复。八岁能作文,十五中举人。弘治十五年进士,授中书舍人。正德初,刘瑾用事,谢病归。瑾败,以荐除中书。时武宗多以佞幸为义子。景明疏言“义子不当蓄,宦官不当宠”。官至陕西提学副使,以病投劾归,抵家而卒。与李梦阳齐名,主张“文必秦汉,诗必盛唐”。时人言天下诗文必称“何李”。又与边贡、徐祯卿并称四杰,及康海、王九思、王廷相称七才子,即所谓“前七子”。然何、李成名之后,论诗每相牴牾。申何者谓何诗俊逸,李诗粗豪,盖风格实有区别。有《大复集》、《雍大记》、《四箴杂言》。 ► 1625篇诗文