(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 翩翩:形容风度或文采的优美。
- 五陵儿:指居住在长安五陵地区的贵族子弟。五陵,即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,汉代五个皇帝的陵墓所在地,附近多贵族聚居。
- 藉绮:穿着华丽的丝绸。藉,垫,引申为穿着。绮,有花纹的丝织品。
- 冠华簪:戴着华丽的簪子。冠,戴帽子。华簪,华美的发簪。
- 讵惜:岂惜,不惜。
- 章台:汉代长安城的一条街道,以繁华著称。
- 红尘:指繁华热闹的地方。
翻译
风度翩翩的五陵贵族子弟,身着华丽的丝绸,头戴精美的发簪。 他们心中常怀两把宝剑,不惜花费千金。 在章台街道上驰马奔腾,那里的繁华热闹无法寻觅。
赏析
这首作品描绘了明代五陵贵族子弟的奢华生活和豪迈情怀。通过“翩翩五陵儿”、“藉绮冠华簪”等词句,展现了他们的风度与华贵。而“常怀双宝剑,讵惜千黄金”则凸显了他们的英勇与慷慨。最后,“驰马章台下,红尘不可寻”表达了他们在繁华世界中的超然与追求。整首诗语言凝练,意境深远,生动地勾勒出了贵族子弟的形象与生活。