拟古诗十八首
冉冉岁逾迈,念君长别离。
别离在万里,道远行不归。
鹣鹣慕俦匹,鸾鸟东西飞。
思展双羽翼,奋起凌天涯。
向风长哀吟,欲举中徘徊。
川途浩无轨,霜雪怆以悲。
愿因驻驰景,得觐君光仪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 冉冉:(rǎn rǎn) 渐渐地,慢慢地。
- 逾迈:(yú mài) 过去,逝去。
- 鹣鹣:(jiān jiān) 古代传说中的比翼鸟,常用来比喻恩爱夫妻或伴侣。
- 俦匹:(chóu pǐ) 伴侣,同伴。
- 川途:(chuān tú) 道路,旅途。
- 浩无轨:(hào wú guǐ) 形容道路漫长,没有尽头。
- 怆以悲:(chuàng yǐ bēi) 悲伤至极。
- 驻驰景:(zhù chí jǐng) 停留的时光。
- 觐:(jìn) 朝见君主或朝拜圣地。
- 光仪:(guāng yí) 光辉的仪容,这里指君主的容颜。
翻译
岁月缓缓流逝,我思念着与你长久的别离。 别离已远至万里之外,道路遥远,你未曾归来。 鹣鹣鸟怀念伴侣,鸾鸟孤独地飞翔。 我渴望展开双翼,振翅高飞,超越天际。 面对风,我长声哀吟,欲飞又止,心中徘徊。 旅途漫长无边,霜雪使我感到悲怆。 愿时光停留,让我得以朝见你的光辉容颜。
赏析
这首诗表达了诗人对远方爱人的深切思念和无尽的等待。诗中,“冉冉岁逾迈”描绘了时间的流逝,而“念君长别离”则直抒胸臆,表达了诗人对爱人的思念之情。通过“鹣鹣慕俦匹,鸾鸟东西飞”的比喻,诗人描绘了自己孤独无依的心境。最后,诗人希望时光能够停留,以便再次见到爱人的愿望,更是深情至极。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对爱情的执着与渴望。