望苏门

· 佘翔
黄河中断太行山,一望烟云缥缈间。 欲问苏门鸾凤啸,即今惟有水潺湲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 缥缈(piāo miǎo):形容隐隐约约,若有若无的样子。
  • 鸾凤:古代传说中的神鸟,常用来比喻美好的事物或人物。
  • 潺湲(chán yuán):形容水流声,这里指水声轻柔、连续不断。

翻译

黄河从中间切开了太行山,我一眼望去,只见烟雾和云彩在空中若隐若现。我想问苏门山上的鸾凤在哪里鸣叫,但现在只能听到水声轻轻地流淌。

赏析

这首作品描绘了诗人站在黄河边,远望太行山的壮阔景象。诗中“黄河中断太行山”一句,既展现了黄河的雄伟,又暗示了太行山的连绵。后两句则通过“烟云缥缈”和“水潺湲”的细腻描写,营造出一种超脱尘世的意境,表达了诗人对自然美景的向往和对现实世界的超然态度。整首诗语言简练,意境深远,展现了明代诗人佘翔的高超艺术造诣。

佘翔

明福建莆田人,字宗汉,号凤台。嘉靖三十七年进士。任全椒知县。与御史议事意见相左,即拂衣罢去,放游山水以终。工诗,有《薜荔园诗稿》及《文草》。 ► 1220篇诗文