赠别吴文中

· 佘翔
黄花采采报重阳,人在天涯忆帝乡。 貌得西方金粟影,大江东去泛慈航。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 黄花采采:黄色的花朵盛开。
  • 重阳:中国传统节日,农历九月初九。
  • 帝乡:指京城或皇帝所在的地方。
  • 西方金粟影:指佛教中的西方极乐世界,金粟是佛教中的一种象征,代表财富和吉祥。
  • 大江东去:指长江向东流去,象征着时间的流逝和人生的变迁。
  • 慈航:佛教用语,指慈悲的航船,比喻救渡众生的行为。

翻译

黄色的花朵盛开,预示着重阳节的到来,而我却身处天涯,心中思念着远方的京城。我描绘出了西方极乐世界的景象,就像长江东去,我乘坐着慈悲的航船,漂泊在这广阔的江面上。

赏析

这首诗表达了诗人吴文中在重阳节时对京城的深深思念。诗中,“黄花采采报重阳”一句,既描绘了节日的景象,又暗含了诗人的孤独与思乡之情。后两句通过佛教的意象,将诗人的情感升华,表达了一种超脱尘世、向往精神净土的情怀。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人高超的艺术表现力。

佘翔

明福建莆田人,字宗汉,号凤台。嘉靖三十七年进士。任全椒知县。与御史议事意见相左,即拂衣罢去,放游山水以终。工诗,有《薜荔园诗稿》及《文草》。 ► 1220篇诗文