登陈西城感淮阴事

· 佘翔
会陈万乘托南游,计縳功臣户牖侯。 鸟尽弓藏何所恨,山东隆准薄千秋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 会陈:会见陈平。陈平,西汉开国功臣,曾助刘邦建立汉朝。
  • 万乘:指皇帝,古代以车马多少表示地位高低,万乘即指皇帝。
  • 托南游:托付南游之事。
  • 计縳:设计陷害。
  • 功臣:为国家立下大功的人。
  • 户牖侯:指陈平,因其封地在户牖,故称。
  • 鸟尽弓藏:比喻事情成功后,就把有功的人抛弃或杀掉。
  • 山东:指崤山以东,即刘邦的故乡。
  • 隆准:高鼻梁,这里指刘邦。
  • 薄千秋:轻视千秋功业。

翻译

会见陈平,皇帝托付他南游之事,却设计陷害功臣户牖侯。事情成功后,有功之人被抛弃,这有何遗憾?山东的刘邦轻视千秋功业。

赏析

这首作品通过历史典故,讽刺了功成身退后被遗忘或陷害的功臣。诗中“鸟尽弓藏”一句,深刻揭示了权力斗争中的残酷现实,表达了作者对功臣遭遇的同情与对权力者忘恩负义的批判。同时,“山东隆准薄千秋”一句,以刘邦轻视功业的形象,进一步强化了这种批判,体现了作者对历史和人性的深刻洞察。

佘翔

明福建莆田人,字宗汉,号凤台。嘉靖三十七年进士。任全椒知县。与御史议事意见相左,即拂衣罢去,放游山水以终。工诗,有《薜荔园诗稿》及《文草》。 ► 1220篇诗文