蓦山溪 · 叹驴儿
驴驴模样,丑恶形容最。长耳嘴偏大,更四只、脚儿轻快。肌肤粗偻,佗处不能留,挨车买,更驮骑,拽遍家家硙。
任鞭任打,肉烂皮毛坏。问你为何因,缘个甚、于斯受罪。忽然垂泪,下语向余言,为前□,忒跷蹊,欠负欺瞒债。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蓦山溪:词牌名,又名“上阳春”。
- 驴驴模样:形容驴子的样子。
- 丑恶形容:丑陋的外表。
- 长耳嘴偏大:耳朵长,嘴巴大。
- 四只脚儿轻快:四条腿动作敏捷。
- 肌肤粗偻:皮肤粗糙,身体弯曲。
- 佗处不能留:无处可留。
- 挨车买:挨着车子被买卖。
- 更驮骑:还要被骑。
- 拽遍家家硙:被拉去各家磨坊。
- 任鞭任打:任由鞭打。
- 肉烂皮毛坏:肉体溃烂,皮毛破损。
- 问你为何因:询问原因。
- 缘个甚:因为什么。
- 于斯受罪:在这里受苦。
- 忽然垂泪:突然流泪。
- 下语向余言:对我说。
- 为前□:因为之前(□表示原文缺失)。
- 忒跷蹊:非常奇怪。
- 欠负欺瞒债:欠下了欺骗的债。
翻译
驴子的模样,丑陋得无以复加。长长的耳朵,大大的嘴巴,四条腿动作敏捷。皮肤粗糙,身体弯曲,无处可留,只能挨着车子被买卖,还要被骑,被拉去各家磨坊。
任由鞭打,肉体溃烂,皮毛破损。我问它为何如此受苦,它因为什么在这里受罪。突然间,它流泪对我说,是因为之前做了什么非常奇怪的事,欠下了欺骗的债。
赏析
这首作品通过对驴子悲惨命运的描绘,反映了社会底层生物的苦难。驴子虽然外表丑陋,但它的遭遇却让人同情。词中驴子的自述,揭示了它之所以受苦的原因,是因为之前的不当行为,这种因果报应的主题,增添了作品的哲理深度。整首词语言质朴,情感真挚,通过对驴子的描写,引发读者对生命、因果和道德的深思。