踏莎行 · 别家眷

· 王哲
妻女休嗟,儿孙莫怨。我咱别有云朋愿。脱离枷锁自心知,清凉境界唯余见。 步步云深,湾湾水浅。香风随处喷头面。昆仑山上乐逍遥,烟霞洞里成修炼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (jiē):叹息。
  • (zá):我。
  • 枷锁:比喻束缚。
  • 清凉境界:指超脱尘世的精神状态。
  • (pēn):此处指香气四溢。
  • 昆仑山:神话中的仙山,象征高远、神秘的地方。
  • 烟霞洞:指隐居修炼的地方,常与仙人、道士相关联。

翻译

不要叹息你的妻子和女儿,不要埋怨你的儿孙。我自己有着与云为伴的愿望。脱离了束缚,我心自知,只有我见识到了那清凉的境界。

每一步都像是走在云端,每一条水路都显得浅浅的。香气随风四溢,扑面而来。在昆仑山上快乐地逍遥,在烟霞洞里修炼成仙。

赏析

这首作品表达了作者王喆对世俗生活的超脱和对修仙生活的向往。通过对比“妻女”、“儿孙”的世俗情感与“云朋”、“清凉境界”的仙境追求,突出了作者内心的转变和追求。诗中“枷锁”象征世俗的束缚,“昆仑山”、“烟霞洞”则是仙境的象征,展现了作者对自由、清净生活的渴望。整首词语言简练,意境深远,表达了作者对超脱尘世的向往和对修炼成仙的憧憬。

王哲

金咸阳人,道士,初名中孚,字允卿。熙宗天眷初应武举,改名德威,字世雄;海陵王正隆四年学道,改名,字知明,号重阳子。倜傥尚义,不拘小节,好属文,才思敏捷。学道后往来终南山一带,曾在终南县南凿穴而居。后至山东崳山全真庵。所创教派名全真道。马丹阳、丘长春、王玉阳、郝广陵、谭处端皆其弟子。 ► 635篇诗文

王哲的其他作品