赠周可竹

凋丧兵戈后,清淳簿领前。 老将琴作伴,閒与酒为年。 俗眼多嗔白,君心独守玄。 惟应松下客,相见故依然。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凋丧(diāo sàng):衰败,丧失。
  • 兵戈:战争。
  • 清淳:清新淳朴。
  • 簿领:指文书工作。
  • 老将:此处指年老的琴。
  • (xián):同“闲”,悠闲。
  • 俗眼:世俗的眼光。
  • 嗔白:责怪,不满。
  • 守玄:坚守深奥的道理或原则。
  • 松下客:指隐士或高人。

翻译

在战争的衰败之后,文书工作中的清新淳朴。 年老的琴作为伴侣,悠闲地与酒共度岁月。 世俗的眼光多有责怪,但你的心独自坚守深奥的原则。 只有松下的隐士,相见时仍旧如故。

赏析

这首作品描绘了战后文人的生活状态与心境。诗中,“凋丧兵戈后,清淳簿领前”反映了战乱后的社会环境与文人清静的工作状态。后句“老将琴作伴,閒与酒为年”则表现了文人超脱世俗,以琴酒自娱的生活态度。末句“惟应松下客,相见故依然”强调了文人坚守本心,与志同道合者相交的情感。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对清静生活的向往和对友情的珍视。

朱晞颜

元湖州路长兴(今属浙江)人,字景渊。历官瑞州路。城务税课提领。有《瓢泉吟稿》 ► 212篇诗文