(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 澹澹 (dàn dàn):形容水面平静的样子。
- 扁舟 (piān zhōu):小船。
- 撑港 (chēng gǎng):用篙撑船使船离开岸边。
- 斜斜 (xié xié):形容船行不直的样子。
- 捲起 (juǎn qǐ):卷起。
翻译
莲叶在微风中吹拂着香气,一叶小舟静静地漂浮在水面上。 船夫用篙撑船,使船缓缓离开岸边,船行不直,斜斜地划过水面。 这突然的动作惊散了一群原本悠闲的白鹭。 在西风中,仿佛卷起了梨花般的轻盈和飘逸。
赏析
这首作品以简洁的语言勾勒出一幅宁静而又生动的自然画面。诗中“莲叶吹香”和“澹澹扁舟”共同营造出一种静谧的氛围,而“撑港斜斜”则带来了一丝动态的波动。最后,“惊散一行白鹭”和“捲起梨花”则通过对比和联想,增添了诗意的层次和美感,使读者仿佛置身于一个充满诗意的自然世界中。