题杨仲德照磨自汴梁归话中原荆棘蔽野人烟断绝闻复山东感而赋此

故人归报朔方兵,已下山东七十城。 日月未教乌兔死,风云方使虎龙争。 入关谩尔窥周鼎,背水今谁立汉旌。 北望中原五千里,黄河之水几时清。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 照磨:元代官名,掌管文书、档案。
  • 汴梁:今河南省开封市,元代时为河南行省治所。
  • 荆棘蔽野:形容战乱后荒凉景象,荆棘丛生,遮蔽了原野。
  • 人烟断绝:指居民稀少,甚至无人居住。
  • 朔方兵:指北方的军队。
  • 山东:指太行山以东地区。
  • 乌兔:古代神话中日中有乌,月中有兔,这里指日月,比喻时间。
  • 虎龙争:比喻激烈的战争或争斗。
  • 周鼎:周朝的九鼎,象征国家政权。
  • 汉旌:汉朝的旗帜,这里指汉朝的政权或影响力。
  • 黄河之水几时清:黄河自古以来泥沙混杂,难以清澈,这里比喻战乱何时能平息,国家何时能安定。

翻译

故人归来报告北方的军队,已经攻下了山东的七十座城池。 日月依旧照耀,但战争并未让时间停滞,风云变幻中,虎龙仍在激烈争斗。 进入关中,你或许能窥见周朝的九鼎,但在背水一战中,现在还有谁能竖起汉朝的旗帜? 北望中原,五千里的辽阔,黄河的水何时才能清澈?

赏析

这首作品描绘了元代战乱频仍、国家动荡的景象。通过“荆棘蔽野”、“人烟断绝”等意象,深刻反映了战乱带来的荒凉与破坏。诗中“虎龙争”、“周鼎”、“汉旌”等词汇,巧妙地运用了历史典故,表达了对国家命运的关切和对和平的渴望。结尾的“黄河之水几时清”更是寄托了对国家安定、社会清明的深切期盼。整首诗语言凝练,意境深远,情感沉痛,展现了诗人对时局的深刻洞察和对国家的深情厚意。

成廷圭

元芜城人,字原常,一字元章,又字礼执。好读书,工诗。奉母居市廛,植竹庭院间,扁其燕息之所曰居竹轩。晚遭乱,避地吴中。卒年七十余。有《居竹轩集》。 ► 543篇诗文