玉女摇仙佩
终南一遇，醴邑相逢，两次凡心蒙涤。便话修持，重谈调摄，莫使暗魔偷适。养气全神寂。禀逍遥自在，闲闲游历。览清净、常行穴迪。应用刀圭、节要开劈。三田会明灵，结作般般，光辉是绩。
先向天涯海畔，访友寻朋，得个知音成阒。直待恁时，将相同步，处处嬉嬉寻觅。暗里瞯瞯檄。觑你为作，如何锋镝。会举箭、张弓对敌。百邪千魅，战回纯皙。无愁戚。方堪教可传端的。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 终南：山名，在今陕西省西安市南。
- 醴邑：地名，今陕西省礼泉县。
- 凡心：世俗之心。
- 调摄：调理身体，保养精神。
- 暗魔：内心的邪念或障碍。
- 养气全神寂：修炼内功，使精神宁静。
- 穴迪：指修炼中的关键穴位。
- 刀圭：古代量药的器具，这里比喻修炼的方法。
- 三田：指人体的上中下三个丹田。
- 般般：种种，各种。
- 知音：理解自己的人。
- 阒：寂静。
- 恁时：那时。
- 瞯瞯檄：暗中观察的样子。
- 锋镝：刀剑和箭矢，比喻战斗。
- 纯皙：纯净无瑕。
- 端的：确实，真的。
翻译
在终南山的一次偶遇，以及在醴邑的再次相逢，两次都让我的世俗之心得到了洗涤。我们谈论修炼之道，再次讨论如何调理身体和保养精神，告诫不要让内心的邪念得逞。修炼内功，使精神宁静，享受逍遥自在，闲暇时四处游历。学习清净之道，经常修炼关键穴位。运用修炼的方法，关键是要开辟和调整。当三丹田中的灵气会聚，结成种种光辉，这是修炼的成果。
先在天涯海角寻找朋友，找到一个理解自己的人，直到那时，我们将一起同行，到处寻找欢乐。暗中观察，看你的所作所为，如何面对战斗。学会举箭，张弓对抗敌人。让所有的邪恶和魅惑，战斗后都变得纯净无瑕。没有忧愁，这才是真正值得传授的修炼之道。
赏析
这首作品描述了修炼者在终南山和醴邑的两次重要相遇，这些相遇使他的心灵得到了净化。诗中强调了修炼的重要性，包括养气、全神、游历和学习清净之道。通过这些修炼，修炼者能够达到精神的宁静和身体的健康。诗的后半部分讲述了寻找知音和共同修炼的过程，强调了在修炼的道路上，需要有志同道合的伙伴。整首诗充满了对修炼生活的向往和对精神自由的追求，展现了修炼者对纯净生活的渴望和对世俗的超越。
