溪翁

· 叶颙
渔唱杂樵讴,茶铛继酒瓯。 醒吹云外笛,醉掉月中舟。 潮驾千寻浪,风生两岸秋。 古今多少事,睡醒蓼花洲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 渔唱:渔民的歌声。
  • 杂樵讴:樵夫的歌曲。
  • 茶铛(chá chēng):煮茶的器具。
  • 酒瓯(jiǔ ōu):酒杯。
  • 醒吹:清醒时吹奏。
  • 云外笛:指高远处的笛声。
  • 醉掉:醉酒中驾驶。
  • 月中舟:月光下的船。
  • 潮驾:潮水推动。
  • 千寻浪:形容浪涛巨大。
  • 风生:风起。
  • 蓼花洲(liǎo huā zhōu):长满蓼花的小岛。

翻译

渔民的歌声与樵夫的歌曲交织,茶铛煮茶声与酒杯碰撞声相继。清醒时吹奏云外的笛声,醉酒中驾驶月光下的船只。潮水推动着千寻巨浪,风起时两岸秋意盎然。古今多少事,都在睡醒后的小岛蓼花中消散。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静而又壮阔的山水画面,通过渔樵的歌声、茶酒的交响、笛声与月舟的浪漫、潮浪与秋风的壮丽,展现了溪翁超然物外的生活态度。诗中“醒吹云外笛,醉掉月中舟”一句,以醒与醉、云外与月中的对比,表达了诗人对自由生活的向往。结尾“古今多少事,睡醒蓼花洲”则透露出一种超脱尘世、忘却烦恼的豁达情怀。

叶颙

元明间金华府金华人,字景南,一字伯恺,自号云?天民。元末隐居不出,至正中自刻其诗,名《樵云独唱》。入明,举进士,官行人司副。后免官家居,授徒甚众。 ► 573篇诗文