山庄即事二首

· 叶颙
策杖步松关,衔杯看远山。 青鞋陪月出,翠袖裹云还。 芳草斜阳外,落花流水间。 山林多乐意,无梦到尘寰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 策杖:拄着拐杖。
  • 松关:松树间的路径。
  • 青鞋:指草鞋,常用于形容隐士或山野之人的装束。
  • 翠袖:绿色的衣袖,这里指穿着绿色衣服的人。
  • 裹云:形容云雾缭绕,如同被云雾所包裹。
  • 尘寰:尘世,人间。

翻译

拄着拐杖漫步在松树间的路径,举杯远望青山。 穿着草鞋伴着月光出行,绿衣人被云雾环绕着归来。 芳草在斜阳之外,落花飘散在流水之间。 山林之中充满了欢乐和惬意,让我连尘世的梦都不再做。

赏析

这首作品描绘了一幅山林隐逸的图景,通过“策杖”、“青鞋”、“翠袖”等意象,展现了诗人超脱尘世的生活态度。诗中“芳草斜阳外,落花流水间”进一步以自然景色的宁静与美好,来对比尘世的喧嚣与纷扰。结尾“山林多乐意,无梦到尘寰”更是直抒胸臆,表达了诗人对山林生活的热爱和对尘世的超然态度。整首诗语言清新,意境深远,表达了诗人对自然和隐逸生活的向往。

叶颙

元明间金华府金华人,字景南,一字伯恺,自号云?天民。元末隐居不出,至正中自刻其诗,名《樵云独唱》。入明,举进士,官行人司副。后免官家居,授徒甚众。 ► 573篇诗文