(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 觉来:醒来。
- 潇潇:形容风雨声。
- 离肠:形容心情忧郁,思绪纷乱。
- 洒壁:在墙壁上题诗。
- 传觞:传递酒杯,指饮酒。
- 凌烟:指高耸入云的山峰,比喻高远的志向或地位。
- 畎亩:田间,指田园生活。
- 山鬼:山中的神灵或精怪。
- 伯龙:可能指山中的某种神灵或精怪。
- 绳床:用绳子编织的简易床铺。
翻译
梦中回到家中,欢声笑语,醒来却发现春色在他乡。风雨声悄悄地渗入我忧郁的心中。有诗意就在墙壁上题写,没有酒也就无法传递酒杯共饮。
试问那些高耸入云的山峰,辛苦追求的地方,怎能比得上田园生活的宁静?是谁让山中的神灵或精怪在伯龙旁边?人间有无数的事情,歌唱完毕后,我倚靠在绳床上。
赏析
这首作品表达了诗人对家乡的思念和对田园生活的向往。诗中通过梦境与现实的对比,突出了诗人的孤独和无奈。风雨声、墙壁上的诗句,以及无法传递的酒杯,都加深了这种情感的表达。最后,诗人通过对高远志向与田园生活的比较,表达了对简单生活的渴望,以及对人间纷扰的超然态度。