再次槎字韵述怀

· 叶颙
形容枯似饱霜槎,身老空山处士家。 一径梅香云满地,半窗花影月笼纱。 常穿谢氏登山屐,惯设孙郎饷客瓜。 离乱固非畴昔比,池塘难得为官蛙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 形容:外貌,模样。
  • 枯似:干枯的样子。
  • 饱霜槎:饱经风霜的树枝。
  • 身老:身体衰老。
  • 空山:人迹罕至的山中。
  • 处士:隐居不仕的人。
  • 一径:一条小路。
  • 梅香:梅花的香气。
  • 云满地:形容云雾缭绕,仿佛铺满地面。
  • 半窗:半开的窗户。
  • 花影:花枝在月光下的影子。
  • 月笼纱:月光如纱,笼罩着一切。
  • 谢氏登山屐:指谢灵运的登山鞋,比喻爱好登山。
  • 孙郎饷客瓜:孙郎指孙权,饷客瓜指招待客人的瓜果,比喻好客。
  • 离乱:战乱分离。
  • 固非:当然不是。
  • 畴昔:从前。
  • 池塘难得为官蛙:池塘中的蛙声难得,比喻和平时期难得的宁静。

翻译

我的模样干枯如同饱经风霜的树枝,身体衰老,隐居在人迹罕至的山中。一条小路上,梅花的香气弥漫,云雾缭绕,仿佛铺满地面;半开的窗户下,花枝在月光下的影子婆娑,月光如纱,笼罩着一切。我常常穿上谢灵运那样的登山鞋去登山,习惯于像孙权那样用瓜果招待客人。现在的战乱分离当然不是从前可比,池塘中的蛙声难得,这样的宁静和平时期真是难得。

赏析

这首作品描绘了一位隐居山中的老者的生活情景,通过“形容枯似饱霜槎”等句,生动地勾勒出了老者的形象。诗中“一径梅香云满地,半窗花影月笼纱”等句,以景抒情,表达了老者对自然美景的欣赏和对宁静生活的向往。末句“离乱固非畴昔比,池塘难得为官蛙”则反映了诗人对战乱时代的感慨,以及对和平宁静生活的珍视。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对隐居生活的热爱和对和平的渴望。

叶颙

元明间金华府金华人,字景南,一字伯恺,自号云?天民。元末隐居不出,至正中自刻其诗,名《樵云独唱》。入明,举进士,官行人司副。后免官家居,授徒甚众。 ► 573篇诗文