郡楼晴望二首

唐 · 羊士谔

霁色朝云尽，亭皋露亦晞。
褰开临曲槛，萧瑟换轻衣。
地远秦人望，天晴社燕飞。
无功惭岁晚，唯念故山归。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 霁色（jì sè）：雨后天晴的景色。
• 亭皋（tíng gāo）：水边的平地。
• 褰开（qiān kāi）：拉开，打开。
• 曲槛（qū jiàn）：曲折的栏杆。
• 萧瑟（xiāo sè）：形容风吹树木的声音，也形容景色凄凉。
• 社燕（shè yàn）：指春社时飞来的燕子。
• 惭岁晚（cán suì wǎn）：因岁月流逝而感到惭愧。

翻译

雨后天晴，云彩散尽，水边的平地上露水也已干透。 我拉开窗帘，倚着曲折的栏杆，换上轻便的衣服，感受着风吹过树木的凄凉声音。 远处是秦地人的观望，天晴时社燕自由飞翔。 没有功绩，我为岁月的流逝感到惭愧，心中只念着回归故山。

赏析

这首诗描绘了雨后天晴的自然景色，通过“霁色”、“亭皋”等词语展现了清新的画面。诗中“褰开临曲槛，萧瑟换轻衣”表达了诗人对自然变化的敏感和对宁静生活的向往。后两句“无功惭岁晚，唯念故山归”则透露出诗人对功名的淡漠和对故乡的深深眷恋，体现了诗人淡泊名利、向往自然与归隐的情怀。