闲题家池寄王屋张道士
有石白磷磷，有水清潺潺。
有叟头似雪，婆娑乎其间。
进不趋要路，退不入深山。
深山太濩落，要路多险艰。
不如家池上，乐逸无忧患。
有食适吾口，有酒酡吾颜。
恍惚游醉乡，希夷造玄关。
五千言下悟，十二年来闲。
富者我不顾，贵者我不攀。
唯有天坛子，时来一往还。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 磷磷（lín lín）：形容水石明净。
- 潺潺（chán chán）：形容水流声。
- 叟（sǒu）：老人。
- 婆娑（pó suō）：形容舞动的样子，这里指悠闲自在的样子。
- 濩落（huò luò）：空旷冷落。
- 酡（tuó）：因饮酒而脸红。
- 恍惚（huǎng hū）：神志不清，这里指陶醉的状态。
- 希夷（xī yí）：道家所追求的一种虚无恬淡的境界。
- 玄关（xuán guān）：道教术语，指修炼的入门境界。
- 五千言：指《道德经》，共五千字左右。
- 天坛子：可能指道士或道教中的某种象征。
翻译
家池边有洁白明亮的石头，有清澈潺潺的流水。 有一位头发雪白的老人，在其中悠闲自在地舞动。 他既不急于追求权势的道路，也不隐退到深山之中。 深山太过空旷冷清，权势之路又充满艰险。 不如在家池边，享受安逸无忧的生活。 有食物满足我的口腹之欲，有酒让我脸颊泛红。 我仿佛在醉乡中游荡，追求道家虚无恬淡的境界。 从《道德经》中领悟，十二年来我过着闲适的生活。 富有的人我不去追求，尊贵的人我也不攀附。 只有天坛子，不时来往于我之间。
赏析
这首诗描绘了一种超脱世俗、追求心灵自由的生活态度。白居易通过对比“要路”与“深山”，表达了对权势和隐逸的双重否定，强调在家池边的简单生活才是真正的乐土。诗中“恍惚游醉乡，希夷造玄关”体现了诗人对道家哲学的向往和追求，而“五千言下悟，十二年来闲”则展示了诗人通过阅读《道德经》获得的深刻领悟和长期以来的闲适生活。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对简朴生活的热爱和对精神自由的追求。
