别唐十五诫因寄礼部贾侍郎
九载一相逢，百年能几何。
复为万里别，送子山之阿。
白鹤久同林，潜鱼本同河。
未知栖集期，衰老强高歌。
歌罢两悽恻，六龙忽蹉跎。
相视发皓白，况难驻羲和。
胡星坠燕地，汉将仍横戈。
萧条四海内，人少豺虎多。
少人慎莫投，多虎信所过。
饥有易子食，兽犹畏虞罗。
子负经济才，天门郁嵯峨。
飘飖适东周，来往若崩波。
南宫吾故人，白马金盘陀。
雄笔映千古，见贤心靡他。
念子善师事，岁寒守旧柯。
为吾谢贾公，病肺卧江沱。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 九载：九年。
- 百年能几何：人生百年能有多少时间。
- 万里别：相隔万里的离别。
- 山之阿：山的弯曲处。
- 白鹤久同林：比喻长久地在一起。
- 潜鱼本同河：比喻原本同在一处。
- 栖集期：停留的时间。
- 衰老强高歌：年老体衰但仍要高声歌唱。
- 六龙：古代神话中的六条龙，这里指时间。
- 蹉跎：虚度光阴。
- 相视发皓白：相对而视，头发都已花白。
- 羲和：古代神话中的日神，这里指时间。
- 胡星坠燕地：胡星，指不祥之星，燕地，古代地名，这里指战乱。
- 汉将仍横戈：汉将，指唐朝的将领，横戈，指持戈战斗。
- 萧条：荒凉，冷落。
- 豺虎多：比喻盗贼或战乱。
- 易子食：交换孩子来吃，形容饥荒严重。
- 虞罗：古代的猎人，这里指猎捕。
- 经济才：治理国家的才能。
- 天门：指朝廷。
- 郁嵯峨：高耸，这里形容朝廷的威严。
- 飘飖：飘泊不定。
- 东周：指洛阳，古代东周的都城。
- 崩波：波涛汹涌，比喻动荡不安。
- 南宫：指礼部，古代官署名。
- 金盘陀：金色的马鞍。
- 雄笔：有力的笔，指文才。
- 见贤心靡他：见到贤人就心无旁骛。
- 岁寒守旧柯：比喻在困难时期坚守旧有的原则。
- 病肺卧江沱：因肺病卧床在江边。
翻译
九年才相逢一次，人生百年能有几次重逢？ 又要与你相隔万里，送你到山的弯曲处。 我们曾像白鹤久居同林，潜鱼本在同河， 不知何时能再相聚，虽然年老体衰，仍要高声歌唱。 歌声结束，心中充满悲凉，时间匆匆流逝。 相对而视，头发都已花白，何况时间更是难以停留。 不祥之星坠落在燕地，唐朝的将领仍在战斗。 四海之内一片荒凉，人少而盗贼战乱多。 人少的地方要小心不要前往，盗贼多的地方要相信自己的判断。 饥荒严重到交换孩子来吃，野兽也害怕被猎捕。 你拥有治理国家的才能，朝廷威严高耸。 你飘泊不定地前往洛阳，来往如同汹涌的波涛。 南宫有我的老朋友，骑着白马，马鞍金光闪闪。 你的文才千古流传，见到贤人就心无旁骛。 想念你善于师法古人，即使在困难时期也坚守原则。 请代我向贾公致谢，我因肺病卧床在江边。
赏析
这首诗是杜甫对友人唐十五的深情告别之作。诗中，杜甫以白鹤、潜鱼比喻两人的深厚情谊，表达了对友人离别的无奈与不舍。诗中描绘了战乱频仍、社会动荡的背景，反映了当时社会的现实状况。杜甫对友人的才华和品德给予了高度评价，并表达了对友人未来的美好祝愿。整首诗情感真挚，语言凝练，展现了杜甫深沉的友情和对时局的忧虑。
