（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 协律：古代官名，掌管音乐。
- 吴兴：今浙江省湖州市。
- 别业：别处的产业或住所。
- 资身：维持生计。
- 黄庭：道教经典《黄庭经》，这里指道教的修行或教义。
翻译
我认识你以来，你一直居无定所，这次离开又将如何呢？ 一旦与耕田的人相遇，转而与朝中的官员疏远。 维持生计只依靠药草，教育子女只传授诗书。 曾经承诺过要传授《黄庭经》的教义，这些话难道会是空话吗？
赏析
这首诗表达了诗人对友人石协律的送别之情，同时也反映了诗人对世态炎凉的感慨。诗中，“一与耕者遇，转将朝客疏”描绘了石协律与世无争、淡泊名利的生活态度，而“资身唯药草，教子但诗书”则进一步体现了其简朴的生活方式和重视文化教育的价值观。最后两句“曾许黄庭本，斯言岂合虚”则透露出诗人对友人承诺的信任和对友人未来的美好祝愿。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对友人的深厚情谊和对人生的深刻思考。
