公子家二首

曾是皇家几世侯,入云高第照神州。 柳遮门户横金锁,花拥弦歌咽画楼。 锦袖妒姬争巧笑,玉衔骄马索闲游。 麻衣酷献平生业,醉倚春风不点头。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 高第:显贵之家。
  • 神州:指中国。
  • 金锁:金制的锁,象征富贵。
  • 弦歌:指音乐和歌唱。
  • 画楼:装饰华丽的楼阁。
  • 锦袖:华美的衣袖,代指穿着华丽的女子。
  • 妒姬:嫉妒的美女。
  • 玉衔:玉制的马衔,指装饰华丽的马。
  • 麻衣:古代平民的服装,这里指平民。
  • 酷献:极力奉献。
  • 点头:表示同意或赞赏。

翻译

曾经是皇家几代的侯爵,高耸入云的府邸照耀着整个中国。 柳树遮掩的门户上挂着金锁,花丛中的弦歌声在画楼中回荡。 穿着锦衣的女子们争相展现巧笑,玉制的马衔上装饰华丽的马匹悠闲地游走。 穿着麻衣的平民极力奉献自己的一生,醉意中倚在春风里,却不点头表示赞赏。

赏析

这首诗描绘了一个显赫家族的繁华景象,通过“高第”、“金锁”、“画楼”等词语展现了其富贵与显赫。诗中“锦袖妒姬”与“玉衔骄马”进一步以服饰和马匹的华丽来象征家族的奢华生活。然而,“麻衣酷献”与“醉倚春风不点头”则透露出诗人对于这种富贵生活的淡漠态度,表达了一种超然物外的心境。

李山甫

唐人。懿宗咸通中累举进士不第。后流寓河朔间,依魏博幕府为从事,不得众情。文章雄健,名著一方。有集。 ► 94篇诗文