元宵偶作

弹压城池夜属櫜,放灯那复事奢豪。 水晶宫里香风细,曾见神山驾六鳌。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 弹压:镇压,控制。
  • 城池:城市和护城河,这里指城市。
  • 夜属櫜:夜晚的城池。属櫜(zhǔ gāo),古代指城池。
  • 放灯:指元宵节放灯笼的习俗。
  • 奢豪:奢侈豪华。
  • 水晶宫:神话中水神或龙王的宫殿,这里形容宫殿华丽透明如水晶。
  • 香风细:微风中带着香气。
  • 神山驾六鳌:神话中六只鳌鱼支撑的神山,这里形容景象壮观。

翻译

在元宵节的夜晚,我镇守着这座城市,不再追求放灯时的奢侈豪华。在水晶宫般的华丽场所,微风中带着香气,我曾见过那壮观的景象,如同神话中的神山被六只鳌鱼支撑着。

赏析

这首作品描绘了元宵夜的宁静与奢华,通过对比“弹压城池”的严肃与“放灯”的繁华,表达了诗人对节日的深刻感受。诗中“水晶宫里香风细”一句,以华丽的意象展现了节日的氛围,而“曾见神山驾六鳌”则通过神话元素,增添了诗意的深远和神秘感,整体上展现了诗人对元宵夜的独特视角和情感体验。

钱惟善

元钱塘人,字思复,号曲江居士。顺帝至正元年,省试《罗刹江赋》,时锁院三千人,独惟善据枚乘《七发》,辨钱塘江为曲江,由是得名。官副提举。张士诚据吴,弃官。既殁,与杨维桢、陆居仁同葬干山,人称三高士墓。有《江月松风集》 ► 77篇诗文