问梅

元 · 谢宗可

寻春踏雪过西湖，试叩风前玉一株。
香影为谁甘寂寞，精神何独占清癯。
钟残角断愁多少，月落参横梦有无。
吟绕南枝浑不应，好将心事唤林逋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 踏雪：在雪地上行走。
• 叩：敲击。
• 香影：指梅花的香气和影子。
• 甘寂寞：愿意忍受孤独。
• 精神：这里指梅花的气质和风骨。
• 清癯（qú）：清瘦而有风骨。
• 钟残角断：形容时间的流逝，夜深人静。
• 月落参横：月亮落下，参星横斜，形容夜深。
• 吟绕：围绕着吟咏。
• 南枝：指南边的树枝，这里指梅花。
• 林逋（bū）：宋代诗人，以爱梅著称。

翻译

在雪地上寻找春天的足迹，走过西湖，试着敲击风前的那株玉梅。 它的香气和影子是为了谁而甘愿忍受孤独，它的精神为何独占那份清瘦而有风骨的美？ 夜深人静，钟声残破，角声断绝，带来了多少愁思；月亮落下，参星横斜，梦境是否还在？ 围绕着南边的梅花枝头吟咏，它却全然不回应，只好将心事呼唤给爱梅的林逋。

赏析

这首作品以寻梅为线索，通过对梅花的描绘，表达了诗人对梅花的敬仰和对孤独美的赞美。诗中“香影为谁甘寂寞，精神何独占清癯”一句，既展现了梅花的孤傲与坚韧，也反映了诗人内心的情感。后两句通过对夜色和梦境的描写，增添了诗的意境和深度，使读者能感受到诗人对梅花的深情和对孤独美的追求。