古书行,赠吴孟思
注释
- 苍颉(cāng jié):传说中的汉字创造者。
- 籀(zhòu):指古代的籀文,一种古文字体。
- 骊珠(lí zhū):比喻珍贵的文字或知识。
- 甄酆(zhēn fēng):指甄城和酆都,比喻古代的文化中心。
- 秦斯(qín sī):指秦朝的李斯。
- 戈森剑列(gē sēn jiàn liè):比喻文字排列整齐有力。
- 次仲(cì zhòng):指古代书法家。
- 吕政(lǚ zhèng):指秦始皇。
- 程邈(chéng miǎo):古代书法家。
- 阳冰(yáng bīng):指书法家李阳冰。
- 两徐(liǎng xú):指徐铉和徐锴,均为古代书法家。
- 张侯(zhāng hóu):指张旭,古代书法家。
- 赵文敏(zhào wén mǐn):指赵孟頫,元代书法家。
- 濮阳生(pú yáng shēng):指吴睿,字孟思,元代书法家。
翻译
苍颉有四只眼睛,通晓神明之事,自从他创造文字以来,经历了多少变迁。籀文创造大篆,难道不是柱史所为?石鼓上的刻文并非没有证据。
骊珠般珍贵的文字有数千颗,照亮万世,开启了新的章程。周平王东迁,帝国的纽带解开,甄城和酆都继而出,更加精研文字。
秦朝的李斯学自荀子,儒学遭遇厄运,但他独自承担小篆,超越了焚书坑儒的灾难。他的文字排列整齐有力,如华丽的玉石,百世以来都是宝贵的依凭。
次仲忽然兴起八分书,喜动秦始皇,消除了他的威严。一朝被囚车带走,化为鹤去,传闻无乃不是人情?
秦始皇正忙于征服天下,程邈继次仲之后尤为知名。六国灭姬后,周朝也随之灭亡,人们如乱麻般死于长城。
神工异画先后出现,隶书变篆书由程邈兴起。十年的苦思并非不苦,但习惯于简便使人轻视。
堂堂的逵门许叔重,愤怒于缺讹,再次著书。三才万物都被搜讨,一掣屋蔀瞻望繁星。
在六义上功不可没,至今仍有余德馨。汉章变草本伯度,波磔与隶书仍然相承。
俗书姿态媚俗,相互扇告,韩论并非激进,无需深惊。千年阳冰继承了这一传统,其实质茂盛,声名远扬。
圭璧煌煌照亮衰世,白马记与庶子铭。两徐的见解更为卓特,著书翼慎言庚庚。
张侯豹姿编复古,金薤琳琅垂九清。皇元笃生赵文敏,扫除世间的糠秕,开启群盲。
龙翔凤翥彩云晚,夹以日驭扬双旌。自从公骑箕上天去,众论悉与濮阳生。
生名吴睿孟思字,篆隶可宝如璜珩。周旋向背尽规矩,分布上下纷纵横。
囊锥画沙泯芒角,宝树出网含光晶。研裂云根剑就淬,射穿杨叶弓开枰。
刊题班班满山石,姓名往往闻帝京。赠言无如胡汲仲,我乃蚓窍蝇薨薨。
阖闾城中每相见,愧我头白君眼青。长歌哦成三月暮,妒妇无能空拊膺。
赏析
这首诗通过对汉字发展史的回顾,赞美了历代书法家的贡献,特别是对元代书法家赵孟頫和吴睿的赞誉。诗中运用了丰富的历史典故和比喻,展现了书法艺术的博大精深和历史价值。通过对不同书法家的描述,诗人表达了对书法艺术传承和发展的敬仰之情,同时也体现了对书法艺术在文化传承中重要作用的认识。