(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 羹墙:比喻对先贤的追思与怀念。
- 念虑:思念,考虑。
- 比老:等到年老。
- 投閒:置身闲散。
- 鸡声断:鸡鸣声停止,指天亮。
- 马影还:马的影子回来,指梦中的归途。
- 清明寒食:清明节和寒食节,中国传统节日,寒食节在清明节前一天,两者常连在一起庆祝。
- 烟雨:蒙蒙细雨。
翻译
弟弟妹妹们漂泊在外已经很久了,我时常在思念与追忆中度过。 相信总有一天我们能够重逢,等到年老时,我们应该选择闲适的生活。 梦随着鸡鸣声的停止而醒来,我的心却随着马的影子回到了故乡。 清明节和寒食节即将到来,万重山间笼罩着蒙蒙细雨。
赏析
这首作品表达了作者对远方弟妹的深切思念和对未来重逢的期盼。诗中,“羹墙念虑间”一句,巧妙地将对亲人的思念与对先贤的追思相结合,展现了作者内心的深情。后两句通过对梦境的描写,进一步强化了这种思念之情,梦醒后的心随马影还,更是将思乡之情推向高潮。结尾的“清明寒食近,烟雨万重山”则以节日的临近和山间的烟雨,营造出一种淡淡的哀愁,使全诗情感更加深沉。