(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 菊(jú):指菊花。
- 粲(càn):明亮。
- 狂(kuáng):指志趣高远,不拘泥于俗务。
- 醉(zuì):陶醉。
- 英(yīng):指美好的事物。
- 嗟(jiē):叹息。
- 簪(zān):佩戴在头上的饰物。
- 颜衰(yán shuāi):容颜衰老。
- 篱落(lí luò):指园中的篱笆。
- 彭泽(Péngzé):地名,指彭泽县。
翻译
秋天的大厅静悄悄的,霜打的菊花明亮绽放。 有些客人热爱诗文,能够欣赏这美景;没有官职的人也陶醉其中。 品味美好事物时感叹万物的变化,佩戴的华丽饰物让人觉得自己的容颜渐渐老去。 园中的篱笆风景如画,长歌唱出了彭泽的诗意。
赏析
这首诗描绘了秋天静谧的氛围和菊花的美丽,通过描写客人的情态和心境,表达了对美好事物的感慨和对时光流逝的感叹。诗人通过对菊花、客人和自然景物的描写,展现了一种淡泊宁静的生活态度,同时也表达了对诗意和美好事物的追求和珍惜。整首诗意境优美,给人以静谧和美好的感受。