对月荅邓汝高

· 徐熥
共对秋山月影寒,尊前莫惜尽馀驩。 不知故国秋山月,能得尊前几度看。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 尊前:在酒杯前,指饮酒时。
  • 莫惜:不要吝惜。
  • 尽馀驩:尽情欢乐。
  • 故国:故乡。

翻译

我们一同面对着秋山上的寒凉月影,在酒杯前不要吝惜,尽情享受这欢乐时光。 不知道故乡的秋山和月亮,能在酒杯前欣赏几次。

赏析

这首诗描绘了诗人与友人在秋夜共赏山月的情景,通过“秋山月影寒”传达出秋夜的清冷与宁静。诗中“尊前莫惜尽馀驩”一句,表达了诗人对当下欢聚时光的珍惜,而“不知故国秋山月,能得尊前几度看”则流露出对故乡的思念以及对未来相聚的不确定感。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友情和故乡的深深眷恋。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文