少年游 · 壬寅端午柬李蒲汀二阕

明 · 夏言

旧筑草堂，周遭碧水，宛在象山阳。二十四岩，花明竹媚，真个是仙乡。
洲渚玲珑江草碧，鸥鹭自成行。静倚吟筇，闲移钓艇，万事罢思量。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 壬寅（rén yín）：农历年份的记年法之一，每60年一个循环，用干支纪年表示，类似于现代的农历年份。
• 端午（duān wǔ）：农历五月初五，端午节，又称龙舟节。
• 李蒲汀（lǐ pú tíng）：诗人李白的别号，指李白。
• 象山（xiàng shān）：地名，指象山，古代地名，现在属于浙江宁波。
• 岩（yán）：山石。
• 竹媚（zhú mèi）：竹子优美的样子。
• 仙乡（xiān xiāng）：传说中仙人居住的地方。
• 洲渚（zhōu zhǔ）：江河中的小岛。
• 玲珑（líng lóng）：形容精致美好。
• 鸥鹭（ōu lù）：指海鸥和鹭鸟。
• 吟筇（yín qióng）：指吟诗作赋。
• 钓艇（diào tǐng）：用于垂钓的小船。

翻译

古老的草木建筑，周围碧绿的水，仿佛在象山的阳光下。二十四座山石，花朵明亮，竹子优美，这里真是仙人居住的地方。江水中有着精致美好的小岛，海鸥和鹭鸟自成一行。静静地倚着竹竿吟诗作赋，悠闲地移动着垂钓的小船，一切烦恼都抛到脑后。

赏析

这首诗描绘了一个优美宁静的仙境，通过描写草堂、碧水、山石、花朵、竹子等元素，展现了一幅如诗如画的仙乡景象。诗人通过对自然景物的描绘，表达了对清静、美好生活的向往，体现了对自然的热爱和追求心灵净土的愿望。整首诗意境深远，给人以清新、宁静之感，展现了诗人对理想生活的向往和追求。