（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 燕子矶：位于南京市栖霞区的一个著名景点，因形似燕子而得名。
- 芦荻：芦苇和荻草，这里指生长在水边的植物。
- 萧萧：形容风吹草木的声音。
- 沉江铁锁：指历史上为了防止敌船入侵而在江中设置的铁链。
- 鹳鹤：两种水鸟，鹳和鹤。
- 鼋鼍：古代传说中的大龟和鳄鱼，这里比喻古老的传说。
- 石占中流：指江中的石头阻挡水流。
- 危截浪：形容石头险峻，能截断波浪。
- 云侵残垒：云雾笼罩着残破的城堡。
- 暝吞城：形容夜色吞没了城市。
- 山僧：山中的僧人。
- 疏林磬一声：稀疏的树林中传来一声磬响。
翻译
芦苇和荻草在风中沙沙作响，远处的水平静无波，沉入江中的铁链至今仍留有名字。半空中，鹳鹤飞翔的身影掠过，千年的传说中，大龟和鳄鱼化作精魂消逝。江中的石头险峻地截断波浪，云雾笼罩着残破的城堡，夜色渐渐吞没了城市。山中的僧人似乎舍不得游人离去，依然在稀疏的树林中传来一声磬响。
赏析
这首作品描绘了燕子矶的自然景色和历史遗迹，通过芦荻、铁锁、鹳鹤、鼋鼍等意象，展现了江边的宁静与历史的深远。诗中“石占中流危截浪”一句，形象地描绘了江中石头的险峻，而“云侵残垒暝吞城”则巧妙地以云雾和夜色来象征时间的流逝和历史的沧桑。结尾的“山僧似惜游人别，犹送疏林磬一声”则增添了一抹人情味，使得整首诗在描绘自然和历史的同时，也透露出一种淡淡的离愁别绪。
