闻庭实上计不与怅然有怀

·
轺车十月四方来,奈尔辞天独未回。 远在荆南淹蜀盗,祇从极北望燕台。 子山涕泪秋难尽,杜甫干戈老更催。 牢落梅花江阁迥,肯?棋局负深杯。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

轺车(yáo chē):古代一种华丽的马车,用于贵族出行
荆南(jīng nán):指荆州以南地区
淹蜀(yān shǔ):指被困在蜀地
祇(qí):只是
燕台(yān tái):指燕京,即北京
涕泪(tì lèi):眼泪
杜甫(Dù Fǔ):唐代著名诗人
干戈(gān gē):战争
牢落(láo luò):孤独凄凉
?(kuāng):古代一种棋类游戏
负(fù):输

翻译

轿车载着十月的风景四处而来,可你却不愿回应我的邀请。远在荆州以南被困,只能从极北凝望燕京。子山的眼泪在秋天无法停止,杜甫老了,战争的阴影再次逼近。孤独凄凉的梅花江阁中,是否愿意一起下棋,分享深杯的忧愁?

赏析

这首诗表达了诗人对时局的忧虑和对友人的思念之情。诗中通过描绘古代的轿车、荆州、燕京等地名和景物,展现了诗人内心的孤独和无奈。诗人以抒发情怀的方式,将自己的心情融入到古代的背景之中,表达了对友人的期盼和对战乱的忧虑。整首诗意境深远,寓意丰富,展现了诗人对时代变迁和人生沧桑的感慨。

徐祯卿

徐祯卿

明吴县人,字昌毅。弘治十八年进士,授大理左寺副,坐失囚,贬国子博士。少精文理,长称文雄,诗甲海内,名满士林。跻身江东三才子、吴中四才子、前七子和十才子之列。著有《迪功集》、《谈艺录》等。 ► 272篇诗文