送陈永明归宜兴

·
浩荡风光二月中,可堪归思更匆匆。 不辞古道折杨柳,应念小山团桂丛。 司马壮游千里别,元龙豪气几人同。 故园亲旧如相问,老我黄扉两鬓蓬。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 杨柳(yáng liǔ):一种柳树的品种。
  • 团桂(tuán guì):指团团的桂花。
  • 司马(sī mǎ):古代官职名,也泛指有才华的人。
  • 元龙(yuán lóng):指有雄壮气概的人。
  • 黄扉(huáng fēi):指发白的门额。

翻译

在浩荡的风景中,二月的时光如此美好,可是思念之情却匆匆而过。不顾古老的道路上的杨柳,应当怀念故乡小山上团团的桂花丛。像司马那样游历千里后离别,像元龙那样气度豪迈的人有几个呢?故园里亲朋旧友如今是否还在问候,岁月使我发白的鬓角如同黄色的门额。

赏析

这首诗描绘了诗人对故乡的思念之情,表达了对旧时光的怀念和对离别的感伤。诗中运用了古代官职名和象征性的词语,展现了诗人对故乡和过往的深情厚意,同时也反映了岁月的变迁和人生的沧桑。整体氛围优美,意境深远。

徐溥

明宜兴人,字时用,号谦斋。景泰五年进士。授编修。宪宗时,累官为吏部侍郎。孝宗嗣位,兼文渊阁大学士,参预机务,进礼部尚书。弘治五年,为首辅,与刘健、李东阳、谢迁等协心辅治。官终华盖殿大学士。在内阁十二年,从容辅导,爱护人才。屡遇大狱及逮囚言官,委曲调剂,安静守成。以目疾乞归,卒谥文靖。 ► 194篇诗文