送李至德侍御

·
南台骢马赴神京,黄阁难兄慰别情。 耸壑苍松坚晚节,连城白璧擅时名。 盍簪旅邸啼莺好,分袂邮亭过雨清。 此去相期勋业重,他年曳履侍承明。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

南台:指南京的台陵,南京是古代中国的都城之一,也称为神京。
骢马:红色的好马。
黄阁:指黄阁道,古代官署名。
耸壑:高耸的山谷。
苍松:成片的青松。
坚晚节:坚守高尚品德到老年。
连城:形容城墙长而连绵。
白璧:白色的玉石。
擅时名:在当时享有盛誉。
盍:为什么不。
簪:发簪,古代用来束发的饰物。
旅邸:旅馆。
啼莺:哭泣的鸟儿,此处指鸟鸣。
邮亭:古代供邮件传递的亭子。
此去相期:此次分别时相约再见。
曳履:拖着鞋履,形容谦逊。
承明:指承袭明君的政权。

翻译

南京的骢马踏着红尘,前往神京的路途。黄阁难兄送别时,慰藉离情。高耸的山谷中,青松挺立,坚守高尚品德直至晚年。连绵的城墙,白色的玉石,享有时代盛名。为何不在旅馆中用发簪整理头发,听着鸟儿鸣叫,分别时经过邮亭,雨水洗净了一切。此去相约再见,期待将来成就重大,他年谦逊地跟随明君。

赏析

这首诗描绘了送别的场景,表达了对友人的祝福和期待。诗中运用了丰富的意象,如骢马、黄阁、苍松、白璧等,展现了古代壮美的风貌。通过描写耸立的山谷、连城的城墙,以及晚节坚守的形象,表达了对高尚品德和时代名声的向往。整体氛围庄重而典雅,展现了古人对友情和未来的美好祝愿。

徐溥

明宜兴人,字时用,号谦斋。景泰五年进士。授编修。宪宗时,累官为吏部侍郎。孝宗嗣位,兼文渊阁大学士,参预机务,进礼部尚书。弘治五年,为首辅,与刘健、李东阳、谢迁等协心辅治。官终华盖殿大学士。在内阁十二年,从容辅导,爱护人才。屡遇大狱及逮囚言官,委曲调剂,安静守成。以目疾乞归,卒谥文靖。 ► 194篇诗文