念奴娇 · 人日答李蒲汀，用山谷韵

明 · 夏言

东风忽到，问天涯、芳草渐生新绿。白发又添人一岁，何日向平愿足。晏下彤闱，明登紫阁，谩衣朱腰玉。何如画舫，春江满载醽醁。
帝城迤逦风光，宝楼西畔，淡月笼高木。简点灯前十年事，此夜一杯谁属。入岁占云，经冬望雪，倚遍危栏曲。朝阳彩凤，几时飞上庭竹。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

念奴娇：古代诗人李白的作品名，意为思念妻子的歌声。 彤闱（wēi）：古代宫廷中的一种建筑，用来指皇帝的宫殿。 谩衣（màn yī）：华丽的衣服。 朱腰（zhū yāo）：指腰间系着红色的带子。 画舫（huà fǎng）：装饰精美的游船。 醽醁（líng lè）：形容酒水香浓。 迤逦（yǐ lǐ）：曲折的样子。 宝楼（bǎo lóu）：华丽的楼阁。 简点（jiǎn diǎn）：点缀。 庭竹（tíng zhú）：庭院中的竹子。

翻译

思念妻子的歌声，回答李蒲汀的诗，用山谷的韵味。

东风突然吹来，问候远方，青草渐渐生出新绿。白发又增添了一岁，何时才能如愿平安。在宫廷里，登上紫阁，穿着华丽的衣服，腰间系着红色的带子。何如那装饰精美的游船，在春江上载满了美酒。

帝都风景优美，宝楼在西边，淡淡月光笼罩高树。点缀灯前的十年往事，这个夜晚，谁会陪我一杯。新年开始，盼着冬天的雪，倚在危栏上。朝阳下彩凤，何时能飞上庭院的竹子。

赏析

这首诗以念奴娇的形式，表达了诗人对家人的思念之情。诗中描绘了东风吹拂、春草生长的景象，以及诗人对岁月流逝、人生变迁的感慨。通过对宫廷华丽景象和自然风光的描绘，展现了诗人内心的孤独和对家庭温馨的向往。整首诗意境优美，情感真挚，展现了诗人对家庭和平安生活的向往之情。