咏新柳二首

· 徐桂
条风一夜乍回枯,黛色和烟半有无。 玄灞柔条堪系马,白门疏影不藏乌。 楼头寒映罗衣薄,曲里风惊紫塞孤。 春水绿波春草碧,等闲芳岁莫教徂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 条风(tiáo fēng):指微风吹拂树枝使其摇曳。
  • 黛色(dài sè):深黑色。
  • 玄灞(xuán bà):指灞水,古地名,今陕西省西安市境内。
  • 白门(bái mén):指白门楼,古代建筑物名。
  • 罗衣(luó yī):指细薄的丝织衣料。
  • 紫塞(zǐ sài):指紫塞关,古代关隘名。
  • 芳岁(fāng suì):美好的年景。

翻译

咏新柳二首

微风一夜轻轻吹拂着树枝,使它们摇曳不定,深黑色的树叶在轻烟中若隐若现。 灞水的柔嫩垂柳适合系马,白门楼上的斜影中不见乌鸦。 楼顶上冷风吹拂着细薄的丝织衣料,曲径间风吹动着紫塞关的孤寂。 春水泛起绿波,春草吐露碧绿,美好的年景不要让它随意逝去。

赏析

这首诗描绘了春天新柳的景象,通过细腻的描写展现了春日的生机与美好。诗人运用细致的描写,将微风拂动柳枝、树叶在轻烟中若隐若现的景象生动展现出来,给人以清新、淡雅之感。同时,诗中还融入了一些地名和古代建筑物,增加了诗歌的历史感和文化内涵。整体而言,这首诗以简洁清新的语言,展现了春日的美好景象,让人感受到了春天的清新与生机。

徐桂

明安庆府潜山人。嘉靖十四年进士。官郧阳知府。有《郧台志略》。 ► 15篇诗文