赠王君密民部

· 徐熥
年少风流粉署郎,赋成争诵鲁灵光。 閒曹不废青箱业,先世犹传白简霜。 九折羊肠曾叱驭,一官鸡舌正含香。 潞河公暇门如水,花竹阴阴客满堂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 粉署郎:古代官署中的年轻官员,多指有才华的文官。
  • 鲁灵光:指古代鲁国的灵光殿,这里比喻王君密的文章光彩照人。
  • 閒曹:闲散的官职。
  • 青箱业:指家传的学问或书籍。
  • 白简霜:白简,古代书写用的白色竹简;霜,比喻清廉。这里指王君密的家族有清廉的传统。
  • 九折羊肠:形容道路曲折险峻。
  • 叱驭:古代驾车时,驭手吆喝马匹的声音,这里比喻王君密有驾驭复杂局面的能力。
  • 鸡舌:古代官员上朝时含在口中的香料,象征身份和尊贵。
  • 含香:指含着鸡舌香,表示官员的身份。
  • 潞河:河流名,这里可能指王君密的居所附近。
  • 门如水:形容家门清静,没有杂事纷扰。
  • 花竹阴阴:形容环境幽雅,花竹茂盛。

翻译

年少有为的文官,他的文章光彩照人,人人争相传颂。 即便担任闲职,也不忘家传的学问,家族有着清廉的传统。 曾经驾驭过曲折险峻的道路,如今官职虽小,却含着象征尊贵的鸡舌香。 在潞河边的公余时光,家门清静如水,花竹茂盛,客人们络绎不绝。

赏析

这首诗赞美了王君密年轻有为、才华横溢的形象。诗中通过“粉署郎”、“鲁灵光”等词语,描绘了王君密在官场上的风采和文学成就。同时,通过“青箱业”、“白简霜”等表达,强调了其家族的学问传承和清廉家风。后两句则通过“九折羊肠”、“鸡舌正含香”等意象,展现了王君密不畏艰难、尊贵自持的品格。最后以“潞河公暇门如水,花竹阴阴客满堂”作结,描绘了王君密闲适的生活环境和广受欢迎的社交场面,进一步彰显了其人格魅力和社交地位。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文

徐熥的其他作品