(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 白纻(bái zhù):古代一种白色的细布
- 琼卮(qióng zhī):古代盛酒的器皿
- 玉醴(yù lì):美酒
- 丝桐(sī tóng):美好的音乐
- 持盏(chí zhǎn):端着酒杯
- 袂(mèi):衣袖
- 梁间双燕(liáng jiān shuāng yàn):比喻夫妻恩爱
- 东厢(dōng xiāng):古代宴会的厢房
翻译
中庭里桃树枝连理倾斜。盛满美酒的琼卮中露出晶莹的玉醴。歌舞在君王面前流畅动人。美妙的音乐顺着耳畔感动人心。端着酒杯,拂去衣袖,君王不加阻拦。愿意成为梁上的双燕飞舞。千壶美酒摆列在东厢。
赏析
这首古诗描绘了一幅宫廷盛宴的场景,通过描写酒宴中的歌舞和美酒,展现了宫廷生活的奢华和欢乐。诗中运用了许多古代诗词常见的意象和比喻,如桃树枝连理倾斜、琼卮玉醴等,展现了诗人对宫廷生活的美好向往和赞美。整体氛围优美,意境深远,展现了古代文人对美好生活的向往和追求。