观田魏二廷尉射歌
魏子手挽高丽弓，气满两石开青虹。田郎亦自号猛手，谈笑弯弓自裹肘。
秋风系马古原下，合耦翩翩习步射。眼中何有百步的，彊干惯使千年柘。
共惊二子手法利，突如流星中如树。侧身仰视秋云开，飞鸟顾之不敢度。
壮哉二子气如虹，左挥右霍真两雄。燕山秋高太白动，寒日猎猎吹胡风。
前时出军大同垒，红缨白马多乳子。柔丝斗弩不解持，吹竽之滥诚可嗤。
彼乳子者何足道，可惜王师直为老。吁嗟田魏二子真雄才，高坛大纛何有哉。
拼音分享图
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
田魏：指古代魏国的田氏和魏氏两大家族。 廷尉：古代官职名，掌管刑狱司法。 猛手：指弓箭技术高超的射手。 裹肘：射箭时用手臂裹住肘部，以增加稳定性。 合耦：指两人并肩行走。 彊干：指弓弦的力量。 柘：zhè（zhè），古代弓弦的一种材料。 太白：指古代传说中的星宿。 红缨白马：指古代军队中的精锐部队。 斗弩：一种古代的弩弓。 吹竽：指吹奏竽的乐器。
翻译
观田魏两位廷尉射箭歌
魏家子弓箭高手，气势如虹射中两块石。田郎也以自己为猛手，谈笑间弯弓裹住肘。
秋风中系马于古原，两人并肩轻盈练习步射。眼中没有百步之遥，弓弦力量习惯使用千年的柘。
共同惊叹两位子弟的射箭技巧，突然如流星般快如闪电。侧身仰望秋云开，飞鸟也不敢飞过。
壮哉两位气势如虹，左挥右扫真是两位英雄。燕山秋高太白闪烁，寒日中吹着猎猎的胡风。
从前出征大同垒，红缨白马多勇士。软丝斗弩难以驾驭，吹奏竽的人实在可笑。
那些勇士算不得什么，可惜王师已经老去。唉，田魏两位真是英才，高坛大纛何其稀少。
赏析
这首古诗描绘了田氏和魏氏两大家族的射箭技艺，展现了他们高超的弓箭技术和气势如虹的风采。诗中通过对射箭场景的生动描写，表现了古代射箭的技艺和壮美景象，同时也反衬了田魏两家的高超技艺与其他普通射手的差距，突显了他们的非凡之处。整首诗语言优美，意境深远，展现了古代射箭文化的魅力。
