送人赴安西

明 · 徐熥

离亭征马嘶，送子赴安西。
后会知何日，前途方鼓鼙。
天寒白草瘦，沙阔黄云低。
所惜同心远，能无心惨悽。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

安西（ān xī）：指西域的一部分地区，古代指今天的新疆地区。 鼓鼙（gǔ pí）：古代一种击鼓的乐器。

翻译

离别的亭子上，征马嘶鸣，送别朋友去安西。 不知何时再相见，前方的路途还很遥远。 天寒草地凋零，沙漠广阔黄云低垂。 唯恨心心相连的朋友远在他乡，难免心情悲凉。

赏析

这首诗描绘了离别时的深情。诗人在亭子上目送友人远行，马嘶声中，心中充满了不舍和期待。安西是一个遥远的地方，不知何时才能再见面，路途遥远，环境荒凉，但诗人唯恨心心相连的朋友却要远赴他乡，心情悲凉。整首诗情感真挚，意境深远，表达了诗人对友情的珍惜和离别时的无奈之情。