从军行
丈夫四方志，结发事远游。
远游历燕蓟，独戍边城陬。
西风垄水寒，明月关山悠。
酬恩仗孤剑，十年弊貂裘。
封侯属何人，蹉跎雪盈头。
老马思故枥，穷鳞忆深流。
弹铗动深慨，浩歌气横秋。
报国期努力，功名良见收。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 结发：古代男子自成年开始束发，故称成年为结发。这里指成年。
- 燕蓟：古代地名，指今河北省北部和北京市一带。
- 戍：守卫。
- 陬：角落。
- 垄水：田间的水沟。
- 酬恩：报答恩情。
- 弊貂裘：破旧的貂皮大衣，比喻生活困苦。
- 蹉跎：虚度光阴。
- 枥：马槽。
- 穷鳞：比喻处境艰难的人。
- 弹铗：弹剑，古代武士的一种行为，表示豪情或不满。
- 浩歌：大声歌唱。
翻译
大丈夫有远大的志向，成年后就投身于远方的游历。 游历遍及燕蓟之地，独自守卫边城的角落。 西风吹过寒冷的垄水，明月照耀着遥远的关山。 依靠孤剑报答恩情，十年来穿着破旧的貂皮大衣。 封侯的荣誉属于谁呢？岁月蹉跎，白发满头。 老马思念着旧时的马槽，困境中的人回忆着深流。 弹剑引发深深的感慨，大声歌唱气势如秋。 为国家效力期待努力，功名终将得到收获。
赏析
这首作品表达了诗人戴叔伦对远大志向的追求和对国家忠诚的情感。诗中通过描述大丈夫的远游和戍边生活，展现了其坚韧不拔的精神和对国家的深情。诗中的“西风垄水寒，明月关山悠”描绘了边疆的荒凉与辽阔，增强了诗的意境。最后，诗人以“报国期努力，功名良见收”作结，表达了对未来的希望和对功名的追求，体现了诗人的爱国情怀和积极向上的精神。
