(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 稻垄(dào lǒng):稻田的田埂。
- 蓼红(liǎo hóng):蓼草的红色,蓼草是一种水生植物。
- 荻园(dí yuán):长满荻草的园地,荻草是一种类似芦苇的植物。
- 叶白:指荻草的叶子在秋天变得苍白。
- 空坡:空旷的山坡。
- 柴门:用树枝等编制的简陋门。
- 狼藉(láng jí):杂乱无章的样子。
- 竹坞(zhú wù):四周环竹的地方。
- 绝粒:断绝粮食,指修行者不食五谷。
- 看经:阅读佛经。
- 香一炷:点燃一柱香。
翻译
稻田的田埂上蓼草红艳,沟渠中的水清澈见底,荻草园里叶子苍白,秋日的阳光明媚。 空旷的山坡上小路细长,骑马的人缓缓经过,远处的田野里人们静悄悄,只听见水流的声音。 柴门内外弥漫着牛羊的气息,竹林环绕的地方幽静深远,传来鸡鸣狗吠的声音。 断绝粮食,点燃一柱香,专心阅读佛经,心中明白无事即是长生之道。
赏析
这首作品以秋天乡村的宁静景象为背景,通过细腻的描绘展现了田园风光的恬淡与宁静。诗中“稻垄蓼红沟水清”等句,色彩鲜明,动静结合,生动地勾勒出一幅秋日田园画卷。后两句转向内心的修行与领悟,表达了诗人对于简朴生活和精神追求的向往,体现了唐代文人崇尚自然、追求心灵自由的情怀。