(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 绝代佳人:指容貌极其美丽的女子。
- 银线:比喻细雨。
- 虚阁:空旷的楼阁。
- 脸粉难匀:指脸上的妆容难以均匀,形容女子因酒而面色泛红。
- 蜀酒:指四川产的酒,通常指浓香型白酒。
- 口脂:口红。
- 吴绫:指吴地产的丝绸,这里比喻女子的衣裳。
- 娇饶:娇媚。
- 意态:神态,表情。
- 郎肩:情人的肩膀。
翻译
那容貌绝美的佳人多么寂寞,梨花还未开放,梅花已经凋落。 东风带着雨点吹入西园,细雨如银线般穿过空旷的楼阁。 脸上的粉妆因蜀酒的浓烈而难以均匀,口红轻易地印在吴绫薄衣上。 她娇媚的神态带着无法言说的羞涩,只愿依偎在情人的肩膀上,永远相依。
赏析
这首作品描绘了一位绝代佳人的寂寞与娇媚。诗中通过“梨花未发梅花落”暗示了季节的转换和佳人的孤独,而“东风吹雨入西园,银线千条度虚阁”则进一步以自然景象烘托出佳人的心境。后两句通过对佳人妆容和神态的描写,展现了她的娇媚与羞涩,以及她对情人的深情依恋。整首诗语言优美,意境深远,情感细腻,充分展现了韩偓诗歌的艺术魅力。