塞垣纪兴

· 于谦
寒云迷古塞,积雪照平川。 境外风尘静,楼头鼓角传。 庙堂勤远略,节钺镇穷边。 巡抚应多暇,乘骢袅玉鞭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 塞垣:边塞的城墙。
  • 古塞:古老的边塞。
  • 平川:平坦的平原。
  • 风尘:指战争或边疆的动荡。
  • 庙堂:指朝廷。
  • 远略:远大的策略。
  • 节钺:古代用于征伐的兵器,这里指军事权力。
  • :镇守。
  • 穷边:边远的地区。
  • 巡抚:古代地方行政长官。
  • 乘骢:骑着青白色的马。
  • 袅玉鞭:轻轻挥动玉制的鞭子。

翻译

寒云笼罩着古老的边塞,积雪映照着广阔的平原。 边境外风尘平静,楼上的鼓声和角声传来。 朝廷勤于远大的策略,手持节钺镇守边远的地区。 巡抚应该有很多闲暇,骑着青白色的马,轻轻挥动玉鞭。

赏析

这首诗描绘了边塞的宁静景象和朝廷的远略。诗中“寒云迷古塞,积雪照平川”以寒冷的云雾和积雪为背景,营造出边塞的孤寂与辽阔。后句“境外风尘静,楼头鼓角传”则通过对比,突出了边疆的安宁和朝廷的军事威严。最后两句“巡抚应多暇,乘骢袅玉鞭”则展现了巡抚的闲适与威仪,体现了朝廷对边疆的稳固控制。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对边疆安宁和朝廷远略的赞美。

于谦

于谦

于谦,字廷益,号节庵。汉族,明朝名臣、民族英雄,祖籍考城(今河南省商丘市民权县),浙江杭州府钱塘县(今浙江省杭州市上城区)人。 ► 438篇诗文