槐花

· 罗邺
行宫门外陌铜驼,两畔分栽此最多。 欲到清秋近时节,争开金蕊向关河。 层楼寄恨飘珠箔,骏马怜香撼玉珂。 愁杀江湖随计者,年年为尔剩奔波。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 陌铜驼:指行宫门外的大道,因道路两旁有铜制的骆驼雕塑而得名。
  • 金蕊:指槐花的花蕊,因其颜色金黄而得名。
  • 关河:指边关和河流,这里泛指边远地区。
  • 珠箔:即珠帘,这里比喻层楼的窗户或帘幕。
  • 玉珂:马勒上的玉制装饰品,这里指骏马。
  • 随计者:指跟随计策或计划行事的人,这里可能指那些为了生计而奔波的江湖人士。

翻译

行宫门外的大道上,铜制的骆驼雕塑分列两旁,这里栽种的槐树最多。 到了清秋时节,槐花争相开放,金黄的花蕊向着边关和河流。 层楼上寄托着深深的遗憾,飘动的珠帘仿佛在诉说着心事,骏马在怜香惜玉中摇动着玉珂。 那些为了生计而奔波的江湖人士,每年都因为这些槐花而更加忙碌。

赏析

这首作品描绘了行宫门外槐花盛开的景象,通过槐花的金黄花蕊和清秋时节的背景,营造出一种既美丽又略带忧郁的氛围。诗中“层楼寄恨飘珠箔,骏马怜香撼玉珂”一句,巧妙地运用了对仗和象征手法,表达了诗人对美好事物的怜爱以及对人生奔波的感慨。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然美景的赞美以及对人生境遇的深刻思考。

罗邺

罗邺

唐末馀杭人,一说苏州吴县人。罗隐族弟。累举进士不第。昭宗光化中以韦庄奏,追赐进士及第,赠官补阙。工诗,尤长七律。懿宗咸通、僖宗乾符中,与罗隐、罗虬合称“三罗”。有集。 ► 155篇诗文