幽居杂咏七十四首,自洪武十一年平原还家作也

· 孙蕡
欲铸钟期未买金,断丝寒縆案头琴。 虚堂月底弹清曲,别鹤离鸾自赏音。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 钟期:指钟子期,古代著名的琴师,这里借指知音。
  • 买金:指用金钱购买,这里比喻寻找知音的困难。
  • 断丝:指琴弦断裂,比喻心情的破碎。
  • 寒縆:寒冷的琴弦。
  • 虚堂:空旷的房间。
  • 清曲:清雅的音乐。
  • 别鹤离鸾:比喻孤独无伴。
  • 赏音:欣赏音乐。

翻译

想要铸造一个钟子期那样的知音,却难以用金钱买到,琴弦断裂,寒冷地悬挂在案头的琴上。在空旷的房间里,月光下弹奏着清雅的曲子,孤独如别离的鹤和鸾,独自欣赏这音乐。

赏析

这首诗表达了诗人对知音难寻的感慨和对孤独生活的体验。诗中“欲铸钟期未买金”一句,既展现了诗人对知音的渴望,又暗示了现实中知音的稀缺。后两句通过“断丝寒縆案头琴”和“虚堂月底弹清曲,别鹤离鸾自赏音”的描绘,进一步以琴声和孤独的意象,传达了诗人内心的寂寞和对音乐的自我慰藉。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对人生境遇的深刻感悟。

孙蕡

明广东顺德人,字仲衍,号西庵。博学工诗文。明兵下广东,蕡为何真作书请降。洪武中历虹县主簿、翰林典雅。预修《洪武正韵》。出为平原簿,坐事被逮,罚筑京师城垣。旋得释。十五年,起苏州经历,坐累戍辽东。又以尝为蓝玉题画,论死。有《西庵集》。 ► 767篇诗文