(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 金钴拿(jīn gū ná):古代的一种金属器具,此处可能指熨斗。
- 柄自爇(bǐng zì ruò):柄自己燃烧起来,爇指燃烧。
- 裁衣:剪裁衣服。
- 持寄:拿着寄送。
翻译
看不见熨斗,火势旺盛柄自己燃烧起来。 我剪裁好衣服,拿着寄送给郎君,郎君温暖了,我也就感到热了。
赏析
这首作品通过日常生活中的一个小场景,表达了女子对远方郎君的深情。诗中“不见金钴拿,火盛柄自爇”描绘了女子在为郎君裁衣时的情景,而“裁衣持寄郎,郎温侬亦热”则巧妙地以衣物的温暖传递了女子对郎君的思念和关怀。整首诗语言简练,意境温馨,情感真挚,展现了明代民间诗歌的朴实与深情。