宣和枯木翎毛

· 孙蕡
上林芳树蔼崇宣,澹墨疏翎腻粉笺。 何似白榆栖冻雀,萧萧风雪满祁连。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 宣和:宋徽宗年号,此处指代宋徽宗的画风。
  • 枯木翎毛:指画中的枯木和鸟羽。
  • 上林:皇家园林,此处指画中的景致。
  • 芳树:美丽的树木。
  • :茂盛。
  • 崇宣:高大的宣和风格。
  • 澹墨:淡墨。
  • 疏翎:稀疏的羽毛。
  • 腻粉笺:细腻的粉红色纸张。
  • 白榆:一种树木。
  • :栖息。
  • 冻雀:冻僵的鸟。
  • 萧萧:风声。
  • 祁连:山名,此处泛指边远之地。

翻译

皇家园林中美丽的树木茂盛,宣和风格的画作上,淡墨勾勒出稀疏的羽毛,细腻的粉红色纸张承载着这幅画。这画中的景象,就像是白榆树上栖息着冻僵的鸟儿,风雪萧萧,覆盖了遥远的祁连山。

赏析

这首作品通过描绘宋徽宗宣和风格的画作,展现了皇家园林的静谧与边远之地的苍凉。诗中“澹墨疏翎腻粉笺”一句,既表现了画作的细腻与淡雅,又隐喻了画中鸟儿的孤寂与脆弱。后两句“何似白榆栖冻雀,萧萧风雪满祁连”,则通过对比皇家园林与边远之地的景象,加深了诗的意境,表达了对边疆寒冷与孤独的深刻感受。

孙蕡

明广东顺德人,字仲衍,号西庵。博学工诗文。明兵下广东,蕡为何真作书请降。洪武中历虹县主簿、翰林典雅。预修《洪武正韵》。出为平原簿,坐事被逮,罚筑京师城垣。旋得释。十五年,起苏州经历,坐累戍辽东。又以尝为蓝玉题画,论死。有《西庵集》。 ► 767篇诗文