震泽烟树图

· 唐寅
大江之东水为国,其间巨浸称震泽。 泽中有山七十二,夫椒最大居其一。 夫椒山人耿敬霁,与我十年为旧识。 昼耕夜读古人书,青天仰面无惭色。 令我图其所居景,烟树茫茫浑水墨。 我也奔驰名利人,老来静拂尘埃迹。 相期与君老湖上,香饭鱼羹首同白。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 震泽:即太湖,位于中国江苏省南部,是中国第三大淡水湖。
  • 夫椒:太湖中的一个岛屿,今称西山。
  • 耿敬霁:人名,可能是诗人的朋友。
  • 浑水墨:形容画面中的烟雾和水面模糊不清,如同水墨画一般。
  • 香饭鱼羹:指美味的饭菜和鱼汤。

翻译

在大江的东边,水域广阔,其中最大的湖泊被称为震泽。 震泽中有七十二座山,夫椒是其中最大的一个。 夫椒山人耿敬霁,与我相识已有十年。 他白天耕作,夜晚阅读古书,仰望青天,心中无愧。 我受命描绘他所居住的景色,烟雾和树木在茫茫水面上模糊不清,如同水墨画。 我曾是追逐名利的人,但老来静心拂去尘埃。 我们相约在湖上共度晚年,共享美味的饭菜和鱼汤,直到白发苍苍。

赏析

这首作品描绘了太湖的壮阔景色和诗人与友人的深厚情谊。通过对比诗人过去追逐名利的生涯和现在向往宁静生活的态度,表达了对简朴生活的向往和对友情的珍视。诗中的“昼耕夜读古人书,青天仰面无惭色”体现了诗人对友人高尚品德的赞赏,而“相期与君老湖上,香饭鱼羹首同白”则展现了诗人对未来美好生活的憧憬。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚。

唐寅

唐寅

唐寅(yín),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,据传于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生,故名唐寅。汉族,吴县(今江苏苏州)人。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四才子”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。 ► 395篇诗文

唐寅的其他作品