寄岳季坚诗客计筹山杜丹丘洪碧海

· 袁华
床头有酒未为贫,汗漫山林一散人。 巳过丹丘期洗髓,还从碧海看扬尘。 楼开千嶂云霞曙,泉落双溪草树春。 何日相从问真诀,绿阴深处岸乌巾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 汗漫:形容漫游之远。
  • 丹丘:传说中神仙居住的地方,这里指仙境。
  • 洗髓:道教修炼术语,指清除体内杂质,修炼成仙。
  • 碧海:指神话中的东海,也泛指大海。
  • 扬尘:比喻世事变迁,尘土飞扬。
  • 千嶂:形容山峰连绵不断。
  • 双溪:两条溪流,这里指山中的溪流。
  • 真诀:指道教修炼的秘诀。
  • 乌巾:黑色的头巾,古代隐士或学者的服饰。

翻译

床头有酒,不算贫穷,我是一个漫游山林的自由人。 已经错过了去仙境洗髓的时机,只能在碧海旁看着世事变迁。 山峰连绵,云霞初现曙光,泉水落下,双溪旁的草树春意盎然。 何时能与你相聚,共同探讨修炼的秘诀,在绿荫深处,戴着乌巾。

赏析

这首诗表达了诗人对隐逸生活的向往和对修炼成仙的渴望。诗中,“床头有酒未为贫”展现了诗人豁达的生活态度,而“汗漫山林一散人”则描绘了诗人逍遥自在的生活状态。后两句通过对仙境和碧海的描绘,抒发了诗人对超脱尘世的向往。最后,诗人希望能与志同道合的人共同探讨修炼之道,体现了诗人对精神追求的执着。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对理想生活的追求和对现实世界的超脱。

袁华

明苏州府昆山人,字子英。工诗,长于乐府。洪武初为苏州府学训导。有《可传集》、《耕学斋诗集》。 ► 561篇诗文