(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 列女:指古代记载女性事迹的书籍。
- 青史:古代用来记录历史的青铜器或竹简,后泛指史书。
- 贤妇:贤良的妇女。
- 符:符合,相符。
- 不妒:不嫉妒。
- 宜家:适合家庭,指善于持家。
- 相夫:辅助丈夫。
- 高风:高尚的风范。
- 邑里:乡里,指地方。
- 中吴:指吴地中部,即今江苏一带。
翻译
在史书上记载的女性事迹,如今难道就没有了吗?自从听闻了这位贤良妇女的行为,我发现她与古人的美德完全相符。她不嫉妒,能够容忍家中的妾室,她的家庭生活和谐,总是能够很好地辅助丈夫。她高尚的风范在乡里传为佳话,名声远播至整个吴地中部。
赏析
这首作品赞颂了一位贤良妇女的美德,通过对比古今,强调了她的行为与古代贤妇相符,体现了作者对传统美德的推崇。诗中“不妒能留妾,宜家每相夫”描绘了这位妇女的宽容与智慧,而“高风生邑里,扬播满中吴”则展现了她的影响力和美名远扬。整首诗语言简练,意境深远,表达了对贤德妇女的敬仰之情。